Město Hangzhou, centrum provincie Zhejiang, je s více než 12 miliony obyvatel jedním z nejdůležitějších center informačních technologií v Číně. Mnoho technologických společností, zejména Alibaba, řídí své operace odtud. Čínští a zahraniční spisovatelé, novináři a zástupci průmyslu se fóra zúčastnili v rámci Mezinárodního týdne internetové literatury.
Mezinárodní týden internetové literatury, který začal 20. května, se konal v Chang-čou, které již dříve hostilo významné události, jako je summit G27 a Asijské hry. Tato akce, organizovaná na téma „Barevná a nádherná Asie“, se zaměřila na rozvoj možností mezinárodního šíření čínské internetové literatury.
Během týdne literatury se konaly akce jako fórum pro mezinárodní komunikaci o internetové literatuře, sympozium o globalizaci čínské kultury, výstava internetového průmyslu o internetové literatuře a konference o koordinaci a propagaci mezinárodní komunikace v oblasti síťové literatury, které měly pomoci čínské internetové literatuře jít lépe.
Na fóru, které se konalo první den, byli kromě představitelů provinční vlády Če-ťiang a Asociace čínských spisovatelů, která akci organizovala, přítomni známí autoři ze světa internetové literatury.
Na slavnostním zahájení vydala Asociace čínských spisovatelů „Zprávu o vývoji čínské internetové literatury v Asii“. Zpráva shrnuje vývoj mezinárodního šíření internetové literatury a zdůrazňuje současný stav, charakteristiky vývoje a cesty šíření internetové literatury v různých částech Asie.
Bylo přeloženo více než 16 XNUMX děl
Zpráva ukazuje, že čínská internetová literatura vyváží více než 16 40 kusů online literatury do jiných zemí s více než 150 miliony zámořských uživatelů, z nichž XNUMX procent pokrývá Severní Ameriku a Asii.
Zpráva také ukazuje, že většina čtenářů v Asii je mladší 35 let a ti, kdo se narodili „po roce 1995“, tvoří hlavní sílu čtenářů. Zhruba 60 procent čtenářů má bakalářský titul a zhruba 60 procent jsou čtenářky. Více než 80 procent z celkového počtu tvoří čtenáři ze zemí jihovýchodní Asie a jižní Asie, jako je Indonésie, Filipíny, Malajsie a Indie.
Mladí lidé se fotí na výstavišti
Čtenáři z generace Z, jako generace „internetových dětí“, mají vrozenou digitální životní zkušenost, ostřeji vnímají špičkové technologie a je snazší komunikovat se spisovateli stejné věkové skupiny. S tím, jak se internetová literatura stala dominantním médiem, čtení internetových románů již není jen formou zábavy, ale postupně se stalo primárním prostředkem k získávání znalostí pro generaci Z.
Dá se říci, že internetová literatura v Číně se stala důležitým nosičem a oknem pro zámořské čtenáře k pochopení čínské kultury a současné Číny a hraje jedinečnou roli při zobrazování kouzla čínské kultury a podpoře kulturní výměny mezi Čínou a zahraničím.
Počet uživatelů na platformách internetové literatury v Číně přesáhl 500 milionů. V roce 2022 bylo v zemi vyrobeno více než 3 miliony internetových děl.
49. Statistická zpráva o stavu rozvoje internetu v Číně ukazuje, že ke konci prosince 2021 celkový počet uživatelů internetu v Číně přesáhl 1 miliardu a míra rozšíření internetu dosáhla 73 procent. Rozsah internetových aplikací je na prvním místě na světě. Ke konci prosince 2021 dosáhl celkový počet čtenářů internetové literatury v Číně 41,45 milionů, což je nárůst o 502 milionu ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku, což představuje 48,6 procenta z celkového počtu uživatelů internetu.
Internetová literatura se prolíná s tradiční kulturou a historií
Internetová literatura čerpá inspiraci z tradiční kultury a klasických děl. Po více než 20 letech energického vývoje se čínská internetová literatura vyvinula v rozsáhlý, systematický a svět ovlivňující kulturní fenomén. Dnešní internetová literatura změnila vzorec vývoje veškeré současné čínské literatury. Internetová literatura dosáhla pozoruhodného úspěchu, pokud jde o sociální dopad, ekonomický přínos a kulturní výstup.
Hluboká integrace internetové literatury a bohaté tradiční kultury Číny umožňuje kreativní transformaci a inovativní rozvoj. Mladí lidé tak nacházejí nový kontakt s tradiční kulturou a její dlouhou historií. Zejména bojová umění zůstávají důležitou kategorií v internetové literatuře, s vynikajícími díly vycházejícími z románů o bojových uměních, jako jsou fantasy a pohádky.
Klasické romány jako „Hory a řeky Classic“ (Shan Hai Jing), „Cesta na západ“, „Wukong Biografie“ byly vždy důležitými zdroji pro online spisovatele. Jedním z ukázkových děl je internetový román „Dunhuang: The Millenium Flying Dance“ od Wang Yi. „Létající bohyně“ Xia Yi, pocházející z bohaté rodiny, chce v Gansu široce šířit tanec Feitian, protože miluje tanec Dunhuang. Restaurátor kulturních památek Wang Anzhi chce vlastníma rukama obnovit tisíce krásných nástěnných maleb, ale nemůže odolat erozi větru a písku. Mezi ideálem a skutečností se tito dva mladí lidé zamilují, ale nehoda jim ztíží setkání. Dunhuang je důležité město na starověké Hedvábné stezce a soutoku čtyř velkých světových civilizací. Autor využívá Dunhuang jako pozadí k vyjádření hodnoty kulturního dědictví tohoto místa.
Zlatý věk sci-fi
Obsahově se sci-fi romány staly také důležitou součástí internetové literatury. Za posledních pět let se počet autorů tvořících sci-fi romány jen na webových stránkách „čínské literatury“ zvýšil o 189 procent na 515 1990, z nichž více než 70 procent tvoří autoři narození v XNUMX. letech.
Vzestup sci-fi ve světě internetové literatury jednoznačně ovlivnil populární vědeckofantastický román „Problém tří těl“ a fenomén „Wandering World“. Na druhou stranu, ačkoli je sci-fi zjevným fantasy tématem, které se zdá být v rozporu s realismem, ve skutečnosti má velmi hluboké spojení s vědeckou racionalitou a dá se říci, že je vyživováno ze stejného kořene.