Starostové balkánských zemí, prezident IMM Ekrem İmamoğluSetkal se v Istanbulu na výzvu . „B40 Balkan Mayors Summit“, pořádaný IMM poprvé v historii instituce, začal za účasti starostů 11 měst z 24 zemí. V úvodním projevu summitu İmamoğlu řekl: „Po desetiletí se v mezinárodní literatuře používá slovo ‚Balkán‘ nebo ‚balkanizace‘; Používalo se k popisu etnických rozdělení, hraničních sporů a konfliktů. Nicméně jsme tu dnes, abychom otevřeli novou stránku pro náš region.“ İmamoğlu zdůraznil, že životně důležité problémy, jako jsou ekologické problémy, klimatické a uprchlické krize, kterým svět čelí, jsou globální problémy, které přesahují hranice země, a řekl: „Dnes jsme spolu, protože víme, že řešení těchto velkých problémů je možné. prostřednictvím regionální spolupráce a solidarity."
Istanbulská metropolitní samospráva (IMM) svolala „B11 Balkan Mayors Summit“, který potrvá 24 dny mezi 29. a 30. listopadem a shromáždí starosty 2 měst z 40 zemí. V abecedním pořadí; Starosta Atén Kostas Bakoyannis, starosta Bělehradu Zoran Radojičić, starosta Durres Emiriana Sako, starosta Edirne Recep Gürkan, starosta Kardzhali Hasan Azis, starosta Kırklareli Mehmet Siyam sectoroğlu, starosta Kotoru Vladimir Jokić, starosta Laktasi starosta Miroslav Bojić, města Lesbos Stratis Kytelis, starosta města Patras Konstantinos Peletidis, starosta města Potgorica Ivan Vuković, starosta města Sarayevo Benjamina Karić, starosta města Skopje Danela Arsovska, starosta města Split Ivica Puljak, starosta města Tekirdağ Metropolitan Kadir Albayrak, starosta města Thessaloniki Konstantinos Zervas starosta Tirana Erion Veliaj a starosta Trikala Dimitris Papastergiou se zúčastnili.
„SPOLEČNĚ JSME DLOUHO SNILI“
Prezident IMM, který pronesl úvodní projev summitu Ekrem İmamoğlupozdravili své hosty anglicky. V anglické části svého projevu İmamoğlu řekl: „Toto setkání je v podstatě spojením, o kterém jsme dlouho snili. Nejprve bych vám všem rád poděkoval za sdílení tohoto snu s námi dnes v Istanbulu. Dnes společně zahajujeme historický start, pokud se nám podaří udržet tuto jednotu i v nadcházejícím období, můžeme vybudovat inspirativní model nejen pro balkánskou geografii, ale i pro celou Evropu a svět. Společným jazykem našeho setkání je angličtina. Ale na tomto prvním setkání, které jsme pořádali v Istanbulu, nabízíme infrastrukturu pro simultánní překlady pro téměř každý balkánský jazyk, takže prezident může mluvit anglicky a prezident může mluvit ve svém rodném jazyce, pokud si to přeje. Další část svého projevu udělám také ve svém rodném jazyce a v turečtině.“
„SPOLEČNĚ SE SETKÁVÁME, ABYCHOM VYTVOŘILI LEPŠÍ BUDOUCNOST“
İmamoğlu na památku těch, kteří přišli o život při nehodě autobusu v Bulharsku minulý týden, řekl: „Tato tragická událost byla připomínkou toho, jak blízko jsme ve štěstí a bolesti, i když mezi námi existují hranice. Vyjadřuji svou soustrast všem, kteří ztratili své příbuzné v Bulharsku, Severní Makedonii a Turecku. „Dnes, jako 24 balkánských obcí, jsme společně, abychom vytvořili nový prostor pro spolupráci a vytvořili novou vizi budoucnosti našich měst a našeho regionu,“ řekl İmamoğlu.
„Po desetiletí se v mezinárodní literatuře používá slovo ‚Balkán‘ nebo ‚balkanizace‘; Používalo se k popisu etnických rozdělení, hraničních sporů a konfliktů. Dnes jsme tu však, abychom otevřeli novou stránku pro náš region. Sešli jsme se, abychom společně vybudovali silnější spolupráci a lepší budoucnost. Vážení starostové, kteří jste se zúčastnili tohoto setkání, nejen že dnes slouží svým městům, ale prokazují také důležitou službu pro demokratickou budoucnost Balkánu v Evropě. Pro místní samosprávy jsou zásadní otázky, jako jsou ekologické a klimatické problémy, uprchlická krize, hospodaření s energií a snaha o další demokracii, globálními problémy, které přesahují hranice země.
„ŘEŠENÍ VELKÝCH PROBLÉMŮ JE MOŽNÉ S REGIONÁLNÍ SPOLUPRÁCÍ“
İmamoğlu zdůraznil, že jakýkoli problém v jednom městě se stal společným problémem pro jiná města, řekl: „Dnes jsme spolu, protože víme, že řešení těchto velkých problémů je možné prostřednictvím regionální spolupráce a solidarity. V této souvislosti děláme první krok k rozvoji „B40 Balkan Cities Network“, kterou navrhujeme jako silnou regionální iniciativu a formujeme ji společně s vámi.“ İmamoğlu uvedl, že se v minulých dnech setkal se starosty Atén a Tirany, a připomněl, že Sarajevo navštívil krátce po svém nástupu do úřadu. İmamoğlu řekl: „Rád bych se setkal s dalšími našimi prezidenty s různými příležitostmi a vybudoval mosty přátelství mezi našimi městy v nadcházejícím období,“ řekl İmamoğlu: „Věřím, že síť B40 bude velmi důležitou platformou pro společné dosažení společných cílů. , kde jsou všechna balkánská města zastoupena na rovnocenné a přátelské úrovni.“ “ řekl.
„MODEL PLULÁRNÍ DEMOKRACIE EU JE IDEÁLNÍ PRO NÁS VŠECHNY“
İmamoğlu uvedl, že cíle „B40 Balkan Cities Network“ jsou „vytvořit lepší příležitosti pro spolupráci s pomocí místních samospráv; Přispívat regionálně k evropské vizi a hodnotám Balkánu; společně vytvořit lepší budoucnost přenosem nových myšlenek a dobrých příkladů o urbanismu; solidaritu tváří v tvář velkým a globálním výzvám, jako je uprchlická krize a Covid-19; Jeho cílem je posílit mír a bratrství mezi našimi společnostmi“. İmamoğlu řekl: „Je zřejmé, že Evropa začíná v Istanbulu a na Balkáně, stejně jako slunce vycházející z východu je prostý fakt,“ řekl İmamoğlu: „Model mnohonárodní, multiidentitní a pluralitní demokracie reprezentovaný Evropskou unií je ideální pro nás všechny. Lidská práva, právní stát, kultura kompromisů a svobod jsou společnými cíli milionů lidí žijících v našich městech. Tyto společné cíle jsou základem sítě B40. Moje přesvědčení je, že; „Síť B40“, kterou jsme dnes zahájili, bude také sítí míru a demokracie mezi balkánskými městy.
VYZÝVÁ „JOIN THE B40“ DO BALKÁNSKÝCH MĚST
İmamoğlu zdůraznil, že koncepty pluralismu, rovnosti pohlaví, spravedlnosti a právního státu jsou pro místní samosprávy stejně důležité jako pro země, řekl: „Z celého srdce věřím v synergii Balkánu a organizační schopnosti, které balkánská města prokážou. . Protože se svou multikulturní strukturou, rozmanitostí a dynamikou lidských zdrojů převzal balkánský region mnoho rolí tvůrců her. Mustafa Kemal Atatürk, zakladatel Turecké republiky, je pro nás jako důležitého balkánského chlapce cenným vzorem.“ İmamoğlu poděkoval všem lidem, institucím a organizacím, kteří přispěli k realizaci summitu, řekl: „Zvu všechny balkánské obce, aby se připojily k ‚B40‘, aby se tato důležitá platforma, kterou jsme dnes zahájili, stala mnohem silnější. Očekávám, že povzbudíte jak své přátele ze starosty ve svých zemích, tak své kolegy v jiných zemích, aby se k této síti připojili.“
PROHLÍDKA MĚSTA STAROSTŮM
Po İmamoğluově projevu se zúčastnění starostové ujali slova v abecedním pořadí a podělili se o svá sdělení v oblastech, kde by mohli spolupracovat na společných problémech. Na summitu se po úvodních projevech bude konat panel na téma „Vytvoření společné platformy mezi balkánskými městy“. Po panelu zúčastnění starostové pod vedením İmamoğlua navštíví „Spalovnu odpadu a zařízení na biometanizaci“ v Kemerburgazu, která byla nedávno otevřena, a zažijí tramvajovou trať Eminönü-Alibeyköy. Summit bude zítra pokračovat různými aktivitami.
Buďte první kdo napíše komentář