Marmaraya podepsala krev

Marmaraya podepsala svou krví: Aby bylo možné trénovat projekt Marmaray 29. října, nechal vedoucí týmu podepsat technickou delegaci takový papír.
Tahan, který slíbil, že tým spáchá sebevraždu, pokud Marmaray nedosáhne 29. října, a podepsal jej delegaci, pro kterou pracoval, uvedl, že krev, kterou prolil, vylil z prstu.
Metin Tahan, generální ředitel pro investice do infrastruktury ministerstva dopravy, námořních záležitostí a komunikací, se zúčastnil programu 5N1K, který Cüneyt Özdemir připravil a představil na CNN Türk. Tahan popsal tyto okamžiky živě takto:
JAPOR MANAGER PŘEKLADAL PAPÍR 12krát
"27. února 2013 jsme začali mít velmi vážné problémy." Ale museli jsme to zabalit. Na pozdější schůzce, naší poradenské společnosti, projektovým manažerům, mému týmu, mému zástupci generálního ředitele, mému regionálnímu manažerovi, jsem na schůzce řekl „tato práce bude hotová“. Všichni začínali omlouvat. Když jsem mluvil, vzal jsem kousek papíru. Napsal jsem tam poznámku. Napsal jsem: „Pokud nemůžeme z jakéhokoli důvodu otevřít Marmaray 29. října, obětujeme se skokem z Bosporského mostu se vší důstojností a vlastními touhami, zejména jmény napsanými níže, já.“ Chtěl jsem špendlík, nepřinesli ho, podřezal jsem si prst. Všichni byli překvapeni. Krev tekla, podepsal jsem svou krví. Vyschlo to a všechny jsem podepsal. Matsubuko nechal tento článek přeložit 12krát, aby se zeptal, co to znamená, co dělat. Pokud se nemůžete podepsat, řekl jsem, vypadněte hned. Ale také to podepsal.